Pilot: 10 of 10 spots left with a free test · closes in
PTENES
Free trial in the pilot

Your video with captions and translation to reach other countries.

Send your video. We deliver word-by-word styled captions, human-reviewed and ready to publish. If you already use CapCut and have time, you can do it there; Renovar Pro is for creators who want finished, reviewed captions delivered without spending their own time. We also translate into English or Spanish. A person reviews the translation before delivery.

I want my free trialSee pricing
PT → EN
Primeiro fazemos o diagnóstico completoFirst we do the complete diagnosis
Depois enviamos o orçamento por escritoThen we send the written quote
Illustrative example
Human review✦Pay per delivery✦No watermark✦No lock-in✦English & Spanish✦Free test in the pilot✦Human review✦Pay per delivery✦No watermark✦No lock-in✦English & Spanish✦Free test in the pilot✦

What you get

Word-by-word styled captions

Dynamic highlighting on the spoken word to boost retention.

Human-reviewed

A person checks names, technical terms and meaning.

Ready to publish

Captioned video ready to post plus synchronized .srt file.

Translation

English or Spanish.

No watermark

The files are yours.

Organized delivery

Everything in a Google Drive folder.

How it works

  1. You drop the video in the folder we share.
  2. You tell us the language you want.
  3. The system transcribes, splits into captions and translates.
  4. A person reviews and releases it. You get everything on Drive.

Pricing

Trial

Free

1 video up to 10 minutes, 1 language.

Per video

US$ 12 / 11 € / video

Up to 15 minutes, 1 language. Extra language: + US$ 6 / 5 €.

10-video pack

US$ 99 / 89 € / pack

10 videos up to 15 min, 1 language each.

Turnaround and project details are agreed directly with you before we begin. We update the number of spots manually, with every new client.

Who is behind this

Cleiton Fernandes, CEO of Renovar Tech (Belo Horizonte, Brazil), a premium-audio specialist for over 10 years and a business mentor. I built this service to deliver with the same care I bring to my own company.

Frequently Asked Questions

What makes Renovar Pro captions different?We provide word-by-word styled captions with active highlight on the spoken word, burned-in video ready to post, synchronized .srt file, and optional translation into English or Spanish, all reviewed by a person.
Why choose Renovar Pro over free tools like CapCut?If you have time and know how to use them, free tools work fine. Renovar Pro is for professionals and creators who prefer finished, reviewed video files without spending their own hours editing.
Which languages are available?Currently English, Spanish and Brazilian Portuguese, including the synchronized .srt file.
Is translation reviewed by humans?Yes. Human review verifies names, industry terms, and natural flow.
What are the prices?Free trial (1 video up to 10 min, 1 language). Single video: US$ 12 / 11 € (up to 15 min; extra language + US$ 6 / 5 €). 10-video pack: US$ 99 / 89 €.
What is the delivery turnaround?We agree on deadlines with you directly before starting work.
What if there is a technical issue?Any technical flaw is resolved immediately at zero charge.
Are files kept confidential?They stay in a private Google Drive folder only accessed by you and our team, deleted whenever you ask.

Talk to us

We use your contact info strictly to reply to this request.

I want my free trial